.jpg)
Hi, I am currently a second year student in the Occupational Therapy School of Montpellier, in France and as a part of my training and with the collaboration of Erasmus, I would like to find a practice placement in the UK for November and December 2018. I wish to understand the way and means to find an internship in the UK and to know if you could provide me with any information on the procedures to organize or to whom I contact for information.
Best regards.
D'accord je comprend, merci quand même et bonne continuation.
Bonjour, Malheureusement je ne vais pas pouvoir vous accueillir pour votre stage. Nous avons eu un changement assez radical de direction et la situation de l'equipe est compliquée et incertaine en ce moment. Toutes mes excuses. J'avais vraiment espéré pouvoir vous aider. je vous souhaite bon courage dans vos recherches. Amicalement. Gwendoline
Hello Mrs Treseder,
I allow myself to recontact you to ask if you are still interesting in collaboring with me to realise my placement in England. If you need any more information from me or my school don't hesitate to contact me.
Kind regards.
Merci de votre réponse qui m'a un peu plus éclaircie. Je n'ai pas encore les dates exactes de stage (qui ce fera en début de ma 3 ème année), mais pour vous donner une idée, celui de l'année dernière était du 30/10 au 22/12. J'essaierai de me renseigner pour plus de précision. Ensuite pour l'évaluation de nos stages on a un portfolio à remplir avec un bilan à mi-stage et un en fin de stage, avec deux Analyse Réflexive de la Pratique Professionnelle (ARPP) et des compétences à valider ou non selon ce qui peut être évaluer durant la pratique et en fonction du lieux de stage. Et oui je me débrouille bien anglais.
Si ca ne vous embete pas je vais vous repondre en anglais car je ne suis pas sur des terminologies en francais. I work in a hospice. In England a hospice is not only a place to die but is also a symptom management service so patients might coming for pain or nausea to be sorted and then can go home. There i support patients with fatigue management, anxiety management and engagement in occupation within the hospice. I also work with patients who are going home by providing equipment. This sometimes requires home visits to assess their environment. I also cover seating within the hospice. We also run community clinics where we see palliative patients who need therapy input and I will cover similar things with them.
J'espere que ca vous donne une idée de mon role. pourriez vous me donner quelques details sur votre stage (dates, evaluation...). Parlez vous anglais courament?
Bonjour. Merci de votre réponse. Je serais possiblement intéressée par votre proposition, serait-il possible d'avoir plus d'informations sur votre pratique et interventions ? Désirez-vous utiliser un autre média pour communiquer ?
Cordialement.
Bonjour. Je suis francaise et ergotherapeute dans un hospice / service de soins palliatifs en Angleterre. Si ce type de service vous interesse pour votre stage je serais disposée a vous recevoir (dependant de l'accord de mes superieurs evidemment). Sinon bon courage dans vos recherches. Gwendoline
Hi there Gallois,
Thanks for engaging with our Q&A Forum!
It usually takes a little time to get responses, as we are a new OT forum. But we'll promote your question on our social media platforms, to encourage more responses.
Warm regards
The OT Hub Team
hubteam@theOThub.com